老挝政策｜自4月1日起，首都万象市的18升大桶饮用水价格上涨
发表时间：2024-04-29
最新资讯
THE LATEST INFORMATION
事关百姓民生
图片来源于网络
通知译文
首都万象市饮用水协会于2024年3月13日发布第089号通知，自2024年4月1日起，将18升大桶纯净饮用水价格从8000基普提高到10000基普，以下译文供参考。
通知
致：协会各位会员、首都万象市辖区内9个县的纯净饮用水厂经营者
事由：18升大桶纯净饮用水价格上涨
-基于生活成本及用于生产饮用水的设备成本的增加；
-基于当前经济形势波动较大以及生产工人的短缺，使企业的经营日益艰难；
-根据首都万象市饮用水协会于2024年3月6日举行的执行委员会会议认为，必须提高18升大桶纯净饮用水的价格，以便饮用水工经营者得以生存。
首都万象市协会会长通知各位，准备将18升大桶饮用水价格从之前的每桶8000基普调整为每桶10000基普，在首都万象市辖区内9个县统一执行。这对于饮用水厂业务的管理以能够克服这一严重困境。
新价格将于2024年4月1日起执行。
为了使这次涨价能够高效、普遍统一地实施，避免利用机会竞争市场和客户，由县协会委员会作为牵头单位检查落实。
为此，请大家予以了解并注意严格执行。
首都万象市饮用水协会
常务副会长
